November Project Montréal

French to follow/Version français en bas de page:

Welcome to the loud, weird, sweaty world of November Project Montréal, where every workout is bilingual and every hug is magical.

What can you expect the first time you #justshowup: A free, sub-1 hour workout (6:29am – 7:20am), where regardless of whether you come alone or with someone, you will leave knowing a handful of new people, with a bundle of hugs in the bank.

LOCATION/TIME:
Wednesdays – 6:29am at Nelson’s Column (the monument at Place Jacques-Cartier) and use the Old Port of Montreal as our sweaty playground. For any information about pop-up workouts, check out November Project Montréal on the socials: Facebook, Instagram and Twitter.

Nearest parking: Rue De la Commune (free until 8:00am).
Nearest metro: Champ-de-Mars (orange line).

Every Wednesday. Rain, shine, hail, or snow, we’ll be there.
——-
Bienvenue dans le monde excentrique de Novembre Project Montréal, où chaque entraînement est bilingue et chaque câlin est magique.

À quoi s’attendre lors de votre première visite: un entraînement extérieur gratuit de moins d’une heure (6h29 à 7h20). Que vous soyez seul ou avec quelqu’un, vous quitterez avec plusieurs nouvelles connaissances et un paquet de câlins.

LIEU/HEURE:
Nous nous rencontrons les mercredis matins à 6h29 à la colonne Nelson (i.e. le monument à la Place Jacques-Cartier). Nous utilisons le Vieux-Port de Montréal comme notre aire de jeux.

Pluie, soleil, grêle ou neige, nous serons là. Pour toute information sur nos séances d’entraînement, consultez November Project Montréal sur les réseaux sociaux: Facebook; Instagram; et Twitter.

Stationnement le plus proche: Rue De la Commune (gratuit jusqu’à 8h00).
Métro le plus proche: Champ-de-Mars (ligne orange).

On vous attend à grand nombre mercredi prochain. Beau temps, mauvais temps, nous serons là!